[本文]

国・地域名:
英国
元記事の言語:
英語
公開機関:
ビジネス・イノベーション・技能省(BIS)
元記事公開日:
2014/11/17
抄訳記事公開日:
2015/01/20

英国宇宙庁、グローバルな宇宙産業協力に最大で3,200万ポンドの投資

UK Space Agency to invest up to £32 million in global space industry partnerships

本文:

ビジネス・イノベーション・技能省(BIS)の2014年11月17日付標記報道発表の概要は以下のとおり。

英国宇宙庁は、英国の宇宙セクターが海外での実際の衛星技術やサービスにおける専門知識を共有できる機会を設けるため、最大3,200万ポンドの投資を行う予定である。助成対象となるのは、新興経済国における洪水、森林破壊、人道的危機等の問題に取り組むために国際的なパートナーと共同で衛星技術の開発に当たる英国企業である。この助成では、産業界とのマッチングファンド方式がとられる。

英国の宇宙セクターは年7%の伸び率で成長を続けており、現状では英国経済にとって113億ポンドの規模となっている。過去2年間に5,000件以上の雇用を創出し、3万4,000名以上を雇用し、さらに7万2,000件の雇用を他のセクターにおいて提供している。

国際パートナーシップ宇宙プログラム(International Partnership Space Programme: IPSP)が今後2年に亘り実施される。英国企業がハイテク輸出で信頼できるパートナーになるよう支援することで、英国宇宙セクターの成長と雇用創出を図る。

[DW編集局]