[本文]

国・地域名:
アイルランド
元記事の言語:
英語
公開機関:
アイルランド雇用・企業・イノベーション省
元記事公開日:
2016/06/27
抄訳記事公開日:
2016/08/10

ミッチェル・オコナー大臣、Discover Science and Maths賞の受賞校を発表

Minister Mary Mitchell O’Connor Announces Recipients of Science Foundation Ireland Discover Science and Maths Award

本文:

アイルランド雇用・企業・イノベーション省の2016年6月27日付のニュースで、標記の記事が掲載されている。以下にその概要をまとめる。
===
メアリー・ミッチェル・オコナー雇用・企業・イノベーション大臣が、アイルランド科学財団(SFI)のDiscover Science and Maths賞を受賞した小学校を発表した。SFIのDiscover Primary Science and Mathsプログラムは、小学生と教師に、科学や技術、工学、数学(STEM)に対する関心を高めてもらうことを狙いとしている。今年は、全国で546の小学校が受賞することとなった。

この賞は、児童と先生が教室でSTEMを応用して得た成果を評価するもので、審査対象となるために各校は、1学年度を通じて校内で行ったSTEMに関する取り組みを記録しなければならない。Discover Science Centreへの訪問や、調査の実施、また、ICTや数学の利用、STEMに関連した校外学習の実施、科学・工学分野の講演者招へい、科学に関する一般公開デー開催を行った学校には単位(credit)が与えられる。

SFIの事務局長兼アイルランド政府首席科学顧問のマーク・ファーガソン教授は、この賞について「教育の早い段階で、児童が楽しみながらインタラクティブな方法で科学や技術、工学、数学に触れられるよう奨励することは、次世代の研究者やエンジニアを育てるために重要である。SFIは、STEMに取り組む際の障壁をなくし、アイルランドに科学の文化を創出し、アイルランドの科学的な業績を誇れるようにしたいと考えている。2016年の#ScienceRisingキャンペーンや今回のDiscover Primary Science and Mathsプログラムを通じ、我々はこれからもアイルランドにおける科学研究の成果を称え、STEM分野のキャリアに結びつくような機会を提供していきたい」と述べた。

[JSTパリ事務所]