[本文]

デイリーウォッチャー
国名:
EU
公開機関:
欧州委員会研究・イノベーション総局
元記事公開日:
2017/07/13
抄訳記事公開日:
2017/09/06
元記事の言語:
英語

EU、ブラジルおよび南アフリカとの研究協力を拡大

EU expands its research cooperation with Brazil and South Africa

本文:

2017年7月13日付欧州委員会研究・イノベーション総局の標記発表の概要は以下のとおりである。

EUは海洋生態系・海洋気候のさらなる解明を目的として、その戦略的パートナーであるブラジルおよび南アフリカとの研究・イノベーション協力の強化を図る。三者はこのほど、「南大西洋研究・イノベーション・フラグシップイニシアティブ」を立ち上げ、「大西洋研究・イノベーション協力に関する共同声明」に署名した。

「南大西洋研究・イノベーション・フラグシップイニシアティブ」では、海洋生態系・海洋と気候変動との関係、食料・エネルギー・システムのほか、大西洋および南極から北極まで相互に繋がったその循環系の動態に関する科学的知識の向上を狙う。

上記声明は、ブラジルおよび南アフリカとの海洋研究・イノベーション協力に関する意思表明への署名など各二国間の合意のほか、南大西洋熱帯および南極海における科学技術協力のための南南フレームワークの展開に基づくものである。また南大西洋および南極海における研究活動を北大西洋における研究活動と密接に連携させることで、他のイニシアティブとの相乗効果を切り開くこともできる。

[DW編集局]