[本文]

国・地域名:
中国
元記事の言語:
中国語
公開機関:
中国科学報
元記事公開日:
2014/05/09
抄訳記事公開日:
2014/06/20

中国、大気成分モニタリングシステムを開発

中国研制出机载环境大气成份探测系统

本文:

2014年05月09日付の「中国科学報」ネット版は、中国が大気成分モニタリングシステムを開発したと報じた。本記事ではその概要をまとめる。

中国科学院合肥物質科学研究院安徽光学精密機械研究所は、4年に渡って、飛行機に搭載し、大気汚染成分を速やかに検出するモニタリングシステムを開発した。同システムはこのほど、安徽省科学技術成果転化サービスセンターによる審査に合格した。

中国科学院の専門家が9日に明らかにしたところによると、同システムは既に天津、唐山で試験飛行し、大気エアロゾル(微粒子)、雲物理特性、大気成分、大気汚染気体、粒子状物質等の大気成分情報を取得した。審査委員会の専門家によると、同システムの構成は複雑で、技術レベルが高く、世界先進水準に達しているという。

[JST北京事務所]