[本文]

国・地域名:
中国
元記事の言語:
中国語
公開機関:
中国科学報
元記事公開日:
2014/05/27
抄訳記事公開日:
2014/07/07

NSFCのスローガン、「科学者の友になる」

杨卫访谈:NSFC的口号是成为科学家之友

本文:

2014年05月27日付の「中国科学報」ネット版は、NSFCのスローガンが「科学者の友になる」であると報じた。本記事ではその概要をまとめる。

浙江大学の元学長、中国国家自然科学基金委員会(NSFC)の楊衛主任は、NSFCの使命に言及し、「探索の基盤を築き、イノベーション創出のための源流を浚い、学際的な研究を重点的に推進し、研究者の要望の実現を支援する」と提起した。

楊主任は『国家科学評論』(NSR)のインタビューを受けた際、「NSFCのスローガンは『科学者の友(FRIEND)になる』である。FRIENDは所謂、Fair(公正)、Rewarding(報酬、科学研究者を支援すること)、International(国際的視野を持つ)、Efficient(効率的)、Numerous(数多い対象を支援する)、Diversified(多角的に支援する)という6つの英単語の頭文字である」と表明した。

[JST北京事務所]