[本文]

国・地域名:
米国
元記事の言語:
英語
公開機関:
国立科学財団(NSF)
元記事公開日:
2014/10/03
抄訳記事公開日:
2014/12/04

オバマ大統領、最優秀の科学者およびイノベーターに賞を授与

President Obama honors nation's top scientists and innovators

本文:

2014年10月3日の国立科学財団(NSF)の報道発表によれば、オバマ大統領はこのほど、科学栄誉賞および技術・イノベーション栄誉賞の新規受賞者リストを発表した。これら栄誉賞は科学技術領域においての業績やリーダーシップを称える最高の賞である。毎年授与される本賞は、科学・工学領域で顕著な貢献を果たした個人を認定するもので、大統領任命の委員からなる委員会が化学、工学、コンピューティング、数学、生物科学、行動・社会科学、物理科学の卓越した学識経験に基づいて指名し、それを大統領が了承するものである。

技術・イノベーション栄誉賞は1980年に創設され、商務省特許情報局がホワイトハウスに代わって運営している。この賞は、米国の競争力と生活の質の向上に長期的に貢献し、国の技術力強化に役立っている人々を認定するものである。官民セクターの代表からなる独立の権威ある委員会が大統領に推薦を行う。

科学栄誉賞は1959年に創設され、NSFがホワイトハウスに代わって運営している。物理学、生物学、数学、工学における学識に顕著な貢献をしたという理由で特別な認定を受けるに相応しい個人に授与される賞で、1980年に認定範囲が拡張され行動科学・社会科学を含めることになった。今年の科学栄誉賞の10名の受賞者の内9名がそれぞれの研究経歴においてNSFから何らかの支援を受けており、その累計総額は3500万ドル強になる。

[DW編集局+JSTワシントン事務所]