[本文]

国・地域名:
EU
元記事の言語:
英語
公開機関:
報道センター
元記事公開日:
2015/05/07
抄訳記事公開日:
2015/06/02

EUの国別イノベーション成果報告書の概要

Innovation performance: EU Member States and international competitors compared

本文:

欧州委員会は、2015年5月7日に標題のファクトシートを発表した。以下にその概要を紹介する。
======
本ファクトシートは、”Innovation Union Scoreboard”の目的と、”Innovation Union Scoreboard 2015”報告書に基づくEU加盟国及び連携・近隣諸国の研究イノベーションの実績の概要を報告するものだ。

●Innovation Union Scoreboard (IUS)とは
IUSは、EU加盟国の研究イノベーションの実績と、各国の研究イノベーションのシステムの相対的な強みと弱みを比較・評価するものである。これにより、加盟国のそれぞれが自国のイノベーション成果を増大させるために取り組みを集中する必要のある分野を査定するのに役立つ。加えて、IUSは、セルビア、マケドニア、トルコ、アイスランド、ノルウェイ、スイスも対象としている。更に、限られた指標の範囲内では、オーストラリア、ブラジル、カナダ、中国、インド、日本、ロシア、南アフリカ、韓国、米国などの欧州外諸国も対象としている。

●IUSで使用されている指標
IUSでは、全部で25の異なる指標が用いられており、以下の通り3つの主要カテゴリーと8つの側面に区別されている:
・ イネイブラー:イノベーションを起こすために必要な基本構成要素→(1)人的資源、(2)自由で卓越した魅力的な研究システム、(3)財源とサポート
・ 企業活動:欧州企業のイノベーション活動を引き起こすもの→(4)企業投資、(5)連携と起業家精神、(6)知的財産
・ アウトプット:イノベーションが経済的な利益として顕在化したもの→(7)イノベーター、(8)経済効果

●加盟諸国の4つの成果別グループ
IUS2015では、加盟国を4つの成果別のグループに分けている:
・1.イノベーション・リーダー(“Innovation Leaders”):EU平均を大きく上回るイノベーション成果を上げている国々(デンマーク、フィンランド、ドイツ、スウェーデン)
・2.強力なイノベーター(“Strong innovators”):EU平均かそれを上回る成果を上げている国々(オーストリア、ベルギー、フランス、アイルランド、ルクセンブルグ、オランダ、スロベニア、英国)
・3.中程度のイノベーター(”Moderate innovators”):EU平均を下回る成果を上げている国々(クロアチア、キプロス、チェコ共和国、エストニア、ギリシャ、ハンガリー、イタリア、リトアニア、マルタ、ポーランド、ポルトガル、スロバキア、スペイン)
・4.控えめなイノベーター(” Modest innovators”):EU平均をずっと下回る成果を上げている国々(ブルガリア、ラトビア、ルーマニア)

●IUS2015の主要な結論
個々のEU加盟国のイノベーション成果と各国の強み・弱みからは離れると、主要な結論は、最もイノベーティブな諸国は、全ての側面で最大の成果を上げているということだ:全ての側面とは、研究イノベーションへのインプットから、ビジネス・イノベーション活動を通って、イノベーションからのアウトプットと経済効果までのことであり、これらはバランスのとれた国レベルの研究イノベーション・システムを反映している。

イノベーション・リーダー(スウェーデン、デンマーク、フィンランド、ドイツ)の全ての「側面」にまたがる成果は、それほど異なってはいない。イノベーション・リーダーは、ほとんどの場合、トップかEU平均よりも明らかに上である。第2側面の「自由で卓越した魅力的な研究システム」において、ドイツがEU平均を若干下回り、第8側面の「経済効果」において、フィンランドとスウェーデンがEU平均よりを下回っている。

<関連リンク>
Innovation Union Scoreboard 2015
http://ec.europa.eu/growth/industry/innovation/facts-figures/scoreboards/files/ius-2015_en.pdf

英語