スイス国立科学財団（SNSF)の2016年10月11日付のニュースで、標記の記事が掲載されている。以下にその概要をまとめる。
＝＝＝
2016年秋、資源としての持続可能な土壌利用のためのツールと戦略の開発に焦点を当てた、5つのテーマ別統合に関する作業がスタートする。この作業では、専門家との徹底した協議がカギとなる。各テーマの統合については、異なるステークホルダーの代表から構成されたアドバイザリー・グループが任命され、ステークホルダーのニーズに合わせて研究結果を総合的に捉え、専門家および州・連邦事務局のための具体的なツール、コンセプトおよび戦略を開発していく。こうした統合は、プログラムの目的に大きく貢献すると見込まれており、2018年春には結果が出るものと期待されている。

統合をめぐる背景やその目的、重要性に関する情報は、NRP 68のウェブサイト「Thematic synthesis（テーマ別統合）」で確認できる。5つのテーマ別統合およびそのPIは以下のとおりである。

－ 土壌と食糧生産：Raphaël Charles（FiBL：スイス有機農業研究所）、Stéphane Burgos（BFH-HAFL：ベルン応用科学大学農業・森林・食品科学部、BGS）
－ 土壌と環境：Frank Hagedorn（WSL：スイス連邦森林・雪・景観研究所）、Andreas Gattinger（FiBL）、Andreas Schellengerger（BAFU：スイス連邦環境局）
－ 空間開発における土壌資源：Adrianne Grêt-Regamey（ETH Zurich：スイス連邦工科大学チューリヒ校）、Lukas Bühlmann（VLP-ASPAN：スイス国土計画協会）
－ 土壌に関する情報、手法および手段：Armin Keller（アグロスコープ（NABO）：土壌監視ネットワーク）、Andreas Papritz（ETH Zurich）、Martin Zürrer（myx GmbH）
－ 持続可能な土壌政策を目指して：Felix Walter（Ecoplan）

土壌を持続可能なかたちで利用する場合の課題およびNRP 68で開発されたアプローチは、総合的に統合された文書に記載される。この文書には、プログラムの運営委員会が定めたNRP 68の主要なメッセージを含めて最終的な提言も記されることになっている。文書の発表は2019年春となる予定。

[JSTパリ事務所]