[本文]

国・地域名:
英国
元記事の言語:
英語
公開機関:
国防科学技術研究所(Dstl)
元記事公開日:
2017/01/24
抄訳記事公開日:
2017/03/29

英国の国防安全保障にかかわる科学技術支援を統合

Integrating the Science and Technology Support for the UK’s Defence and Security

本文:

国防科学技術研究所(Dstl)の2017年1月24日付標記報道発表の概要は以下のとおり。

国防省のDstlと内務省の応用科学技術センター(CAST)との間で統合が合意された。この決定は、国防省および内務省に対して永続的で適正な科学技術支援を行う場合の最適な方法に関する調査結果に従ったものである。この統合により、国家の防衛、治安維持、安全保障、およびレジリエンスに重要な貢献をする科学技術支援のレジリエンスが向上する。

本件統合は2017年に開始され、2020年までに完了の予定である。CASTのスタッフと業務は移管されてDstlの一部になり、主としてポートンダウンに本拠を置く。DstlおよびCASTの両者共同の統合プログラム・チームが、国家の安全保障、防衛、政策の支援の継続性を確保しつつ、移行期間中のスタッフや機能の移転をサポートする。

[DW編集局]