[本文]

国・地域名:
英国
元記事の言語:
英語
公開機関:
首相官邸
元記事公開日:
2019/06/28
抄訳記事公開日:
2019/08/26

メイ首相がG20首脳に致命的疾患との闘いの強化を呼びかけ

PM calls on G20 leaders to step up the fight against deadly diseases

本文:

2019年6月28日付首相官邸の標記報道発表の概要は以下のとおり。

大阪でのG20サミットで、メイ首相はエイズ、結核、マラリア対策に取り組むグローバルファンドに対する英国の新規支援を発表する。1,600万人の命を救い、何百人もの人々への感染を防ぎ、致命的な流行病対策の取り組みを推進する同ファンドを支援する。

年平均4億6,700万ポンドの英国の新規3年間の資金支援は、HIVに感染している300万人以上の人々に対する治療、結核を患っている200万人以上の人々の治療とケア、マラリアから子供や家族を守るための9,000万個の蚊帳、などをグローバルファンドが提供するのに役立てられる。

援助予算からのこの新規資金支援は、グローバルファンドの活動を支援し、各国の保健システムを強化し、国際開発努力の一環として世界の保健安全保障を促進するという英国の主導的役割に基づくものである。

[DW編集局]