[本文]

国・地域名:
EU
元記事の言語:
英語
公開機関:
欧州委員会(EC)
元記事公開日:
2020/06/24
抄訳記事公開日:
2020/06/26

★2021年度EU予算:欧州の回復に焦点を当てた年間予算

EU budget 2021: An annual budget focused on European recovery

本文:

欧州委員会(EC)は、2021年度のEU予算として1,667億ユーロを提案した。この予算(案)は、投資の動員と欧州経済の回復に弾みをつけることを目的とした一時的な回復措置である「次世代EU」(Next Generation EU)の下での211億ユーロの助成金と約1,330億ユーロの融資により補完される。年間予算と「次世代EU」措置により、2021年に膨大な投資を結集して、コロナウイルス・パンデミックによる経済的・社会的損害に対処し、経済の持続的回復に弾みをつけ、雇用を創出・保護する。この予算(案)は2020年5月27日に提出されたEUの次期長期予算案に基づいており、採択されれば、英国のEU離脱と移行期間の終了後の、EU 27としての最初の予算となる。

[DW編集局+SciREX編集局]