[本文]

国名:
英国
公開機関:
英国政府
元記事公開日:
2020/06/27
抄訳記事公開日:
2020/07/03
元記事の言語:
英語

★英国政府が革新的な企業の回復を支援する2億ポンドのパッケージを発表

Government unveils £200 million package to help innovative businesses bounce back

本文:

英国政府は、新たな「持続可能な開発基金」(Sustainable Innovation Fund)により、最先端のプロジェクトやアイデアの存続のために緊急に資金支援を必要とする英国全土の企業を支援する。総額約2億ポンドの基金は、家庭やオフィスのエネルギー効率改善による光熱費の削減や、感染症や病気を治療する画期的な医療技術の開発、街や都市の公共交通機関の炭素排出量の削減に焦点を当てた新技術の開発に向けられる。「持続可能な開発基金」は、英国の経済回復を後押しし、コロナウイルス・パンデミック後のビジネスに新しい持続可能な機会を提供するほか、2050年までに炭素排出量純ゼロを目指す英国の目標達成を支援する。

[DW編集局+SciREX編集局]