[本文]

国・地域名:
EU
元記事の言語:
英語
公開機関:
欧州委員会(EC)
元記事公開日:
2020/07/28
抄訳記事公開日:
2020/07/31

★ITERの組み立て開始を祝う式典が開催された

ITER ceremony marks start of the assembly phase

本文:

7月28日にITER(国際熱核融合実験炉)の正式な組立開始を祝う式典が、フランスのマクロン大統領とITERのベルナール・ビゴ機構長の共催により開催された。10年以上にわたる設計、製造、建設を経て、ITERデバイスが組立段階に入る。5月26日最初の主要なコンポーネントが設置され、今後数年間にトカマク・ピットに設置される数多くのコンポーネントの最初となった。大型コンポーネントは世界中から出荷されており、3,000人の強力な組み立てチームによる設置を待っている。EU(欧州連合)のカドリ・シムソン、エネルギー担当委員は、この段階に到達することによって示された技術的協力の成果と、この困難な時代にあって、全ての加盟国によるITERへのコミットメントの強化の必要性について強調した。

[DW編集局+SciREX編集局]