[本文]

国・地域名:
米国
元記事の言語:
英語
公開機関:
保健福祉省(HHS)
元記事公開日:
2020/08/11
抄訳記事公開日:
2020/08/16

★トランプ政権がモデルナ社と協力して1億回分のCOVID-19治験ワクチンを生産

Trump Administration collaborates with Moderna to produce 100 million doses of COVID-19 investigational vaccine

本文:

米国保健福祉省(HHS)と国防総省(DOD)はモデルナ社との間で、同社が開発しているCOVID-19ワクチン候補の1億回分の生産・供給に関する契約を締結したと発表した。同社は臨床試験と並行してワクチンを生産する。これにより、従来のワクチン開発の進行を加速することができ、米国民に本年末までに安全で効果的なワクチンを提供するという「オペレーション・ワープ・スピード」の目標に近づく。プロジェクトには、米国の施設での最終仕上げ工程までの生産が含まれる、これにより、臨床試験が成功し、食品医薬品局(FDA)の承認が得られれば、迅速にワクチンがパッケージ化して出荷することができる。

[DW編集局+SciREX編集局]