[本文]

国・地域名:
英国
元記事の言語:
英語
公開機関:
英国政府
元記事公開日:
2020/10/14
抄訳記事公開日:
2020/10/16

★最も有望な科学者たちの革新的なアイデアの実現の支援に1億900万ポンドの投資

UK's most promising scientists backed by over £100 million government investment to bring pioneering ideas to market

本文:

政府は、英国の101名の新進気鋭の科学研究リーダーたちに対して、彼等の革新的なアイデアの革新的な製品やサービスへの転換を支援するために、1億900万ポンドの政府投資を行うと発表した。プロジェクトには、癌性腫瘍をより迅速に特定するための仮想ラボの開発、ウイルス耐性を有する食用作物の開発、AI技術を駆使した交通渋滞の軽減などが含まれる。この投資は、革新的な科学研究を通じた創造的復興により、英国を世界的な科学の超大国として確立するという政府の大胆な野心の一環である。英国研究・イノベーション機構(UKRI)が運営する「未来リーダー・フェローシップ」(Future Leaders Fellowships)では最大550人の個人を表彰し、3年間で合計9億ポンドの投資を予定している。

[DW編集局+SciREX編集局]