[本文]

国・地域名:
ドイツ
元記事の言語:
ドイツ語
公開機関:
ドイツ連邦教育研究省(BMBF)
元記事公開日:
2020/10/27
抄訳記事公開日:
2020/10/30

★製鉄所排気ガスの再利用研究プロジェクト「Carbon2Chem」の進捗報告

Carbon2Chem steht für die klimafreundliche Industrie der Zukunft

本文:

ドイツ連邦教育研究省(BMBF)の「Carbon2Chem」プロジェクトは、2020年10月27日~28日にベルリンでデジタル会議「産業における持続可能な化学変換」を開催する。同プロジェクトは、2016年以来、気候にやさしい鉄鋼生産の技術に取り組んでおり、CO2を含む排気ガスを回収して浄化し、グリーン水素の助けを借りて、化学物質、燃料、または肥料の原料に変換する。会議では、政治、業界、科学界の代表者たちが最初の資金調達フェーズの結果について話し合う。プロジェクトの第1フェーズは成功裡に完了しており、第2フェーズのゴーサインが出される予定。第2フェーズでは、開発されたプロセスが大規模でも安定して機能することを示し、低排出鉄鋼生産の基盤を構築する。さらにこれらの技術を、セメント生産や廃棄物焼却等にも展開していく。

[DW編集局+SciREX編集局]