[本文]

国・地域名:
英国
元記事の言語:
英語
公開機関:
英国政府
元記事公開日:
2021/01/27
抄訳記事公開日:
2021/01/29

★航空業界のグリーン化を支援する画期的な航空宇宙プロジェクトに8,460万ポンドの助成

£84 million boost for technology to power a green aviation revolution

本文:

政府と業界は、ベッドフォード、ブリストル、クランフィールドに拠点を置く3つの先駆的な研究開発プロジェクトに8,460万ポンドの資金を提供する。3つのプロジェクト(革新的な液体水素推進システムの開発、19人乗り航空機用への排出ゼロエンジンのスケールアップ実証、小型機用の完全電化排出ゼロ推進システムの開発)は、英国のイノベーションとグリーン技術の専門知識を活用して、排出ゼロフライトに力を与えるもので、水素または電気の代替エネルギー源を使用することで、化石燃料への業界の依存を減らすことを目指している。この技術により、乗客はより環境に配慮した方法で海外旅行できるだけでなく、将来的には、地元のタクシーサービスと同様に、空を短距離の旅行に利用でき、道路の混雑が緩和され、より迅速に地域での移動が可能になる。

[DW編集局+SciREX編集局]