[本文]

国・地域名:
EU
元記事の言語:
英語
公開機関:
欧州委員会(EC)
元記事公開日:
2021/02/13
抄訳記事公開日:
2021/02/19

★強力なEU貿易執行規則が発効

Strong EU trade enforcement rules enter into force

本文:

強力な新しい貿易執行規則が発効し、欧州連合(EU)の利益を守るためのツールボックスがさらに強化される。EUの貿易執行規則の更新により、EUはより幅広い状況に対処できるようになる。新しい規則では、次の変更が導入されている。(1) EUによる紛争解決手続きに従った誠実な努力にもかかわらず、貿易紛争が妨害された場合には、世界貿易機関(WTO)および2国間協定の下で、貿易利益を保護するために行動できる権限をEUに与える。(以前は、紛争解決手続きの完了後でしか、行動が許可されていなかった)(2) 規制の範囲と可能な貿易政策対策の範囲を、知的財産権(IPR)のサービスおよび特定の貿易関連の側面にまで拡大する。(以前は、商品での対策しか許可されていなかった)。

[DW編集局+SciREX編集局]