[本文]

国・地域名:
米国
元記事の言語:
英語
公開機関:
大統領府科学技術政策局(OSTP)
元記事公開日:
2021/11/18
抄訳記事公開日:
2022/02/14

米国OSTP局長およびカナダイノベーション大臣による両国首脳への共同声明

Joint statement to Leaders from the United States’ Director of the White House Office of Science & Technology Policy and Canada’s Minister of Innovation, Science and Industry

本文:

2021年11月18日、大統領府科学技術政策局(OSTP)局長とカナダイノベーション・科学・産業大臣が米国カナダ両国首脳宛てに共同声明を発した。声明の概要は以下のとおりである。

科学・技術・イノベーション(ST&I)は、グローバル市場における経済成長と競争力、さらには米国とカナダの将来の繁栄と安全保障の基盤となるものである。両国が共有する目標の中核にあるのは、科学とイノベーションのコミュニティ間の協力関係であり、我々は、両国のすべての研究者とST&I関係者に対し、次の事項を求める。

 相互に関心と利益のある分野での研究開発プロジェクトにおける協力関係を拡大する。
 主要な研究イニシアチブや新興技術のグローバルなバリューチェーンに両国のステークホルダーを統合するための取り組みを支援し、特定のイベントやイニシアチブでのマッチングを促進する。
 産学官のレベルでの情報およびST&Iのベストプラクティスを共有する。
 科学とイノベーションに係る機関間の連携を構築し、ST&Iを支援する最善の方法を模索すると共に、先進研究を社会応用することを目的として、産学官のパートナーシップを促進する。

我々は、主要な研究イニシアチブを推進するために、ST&Iアジェンダを共有することを目指している。また、我々は、研究者、機関、産業界、政府間の強力かつ持続的な国際協力が、科学研究において相互に継続的な成功を収め、探求とイノベーションのフロンティアを前進させるために必要であると認識している。さらに、我々は、米加両国間のST&I関係にとって重要なトピックについて、定期的に会合を開催するつもりである。

[DW編集局+JSTワシントン事務所]