[本文]

国・地域名:
中国
元記事の言語:
中国語
公開機関:
科学技術部
元記事公開日:
2022/04/26
抄訳記事公開日:
2022/06/03

中国・EU、新ラウンドの共同科学研究資金援助協定に署名

中欧签署新一轮联合科研资助协议

本文:

2022年4月26日、中国科学技術部は欧州連合(EU)と新ラウンドの共同科学研究資金援助協定に署名した。

同協定によると、中国とEUは、2021年から2024年まで、農業・食品・バイオテクノロジー(FAB)および気候変動・生物多様性(CCB)等の分野に焦点を当て、中国と欧州の大学、研究機関、企業を共同で資金援助して、気候変動等の地球的規模の課題に共同で取り組むための、実用的な研究開発プロジェクト協力を展開させ、カーボンニュートラルで環境に優しい低炭素の発展を推進するための技術的ソリューションを提供する。

中国とEUの共同科学研究資金援助のメカニズムは2015年に設立され、前回のラウンドの資金援助協定(2018~2020年)は、双方の科学研究者による共同研究と交流の展開を強力にサポートし、実り多い協力の成果をもたらした。

<関連>2022年6月1日公開記事

EUと中国が協力を支援するための行政協定に署名

[DW編集局]