（2023年12月6日付、中国科学院（CAS）の標記発表の概要は以下のとおり）

中国科学院は、オーストラリアクイーンズランド州の関連する科学研究機関、学術機関、企業の研究開発部門との「優位性補完、相互利益、ウィンウィン協力」を推進するために、クイーンズランド州環境科学部（Department of Environment and Science）との協議を経て、2023年度「中国科学院・クイーンズランド州協力科学基金」（Q-CAS Collaborative Science Fund）共同プロジェクトを募集する。

双方の合意に基づき、原則として最大5つの共同研究プロジェクトを支援し、オーストラリア側は各プロジェクトに対して最大20万豪ドル、科学院は各プロジェクトに対して最大120万元（科学院本部が75万元、プロジェクトの中核機関が45万元）を資金提供する。

1．募集要項
（1）重点協力分野は次のとおり：①環境科学（気候変動、環境汚染、生態系安全、災害リスク、環境モニタリング、健康危害など）、②農業バイオテクノロジーおよび食品研究（食品安全を含む）、③ヒトの健康と医学の研究
（2）プロジェクトは「優位性補完、ウィンウィン協力」の原則を反映したものであること
（3）中国側の中核協力機関は科学院傘下の研究所とし、オーストラリア側のパートナーはクイーンズランド州所在の独立した研究開発法人とする
（4）各研究所の応募はプロジェクト1件までとする
（5）プロジェクトの研究期間は、024年7月1日～2026年7月1日までの2年間とする
（6）中国側の中核申請機関は、プロジェクトに対して45万元以上のマッチングファンド（現金）を提供する
（7）科学院の「国際パートナープログラム」に基づくプロジェクトに既に参加している者は、応募できない

2．申請方法
（1）申請は本日から2024年1月10日17:00までとする
（2）科学院の申請機関は、クイーンズランド州の協力パートナーと十分に協議し、合意を得た上で申請を行うこととする
（3、4省略）

3．プロジェクトの審査および管理
（1）科学院およびクイーンズランド州政府は、それぞれ申請されたプロジェクトを審査し、双方の審査結果に基づいて協議し、助成プロジェクトを決定する
（2）助成プロジェクトは2024年5月31日までに確定し、承認された機関に通知する
（3）プロジェクト計画書が承認された後、ARPシステムは自動的にプロジェクトの立案通知を生成する。

[DW編集局]