（2024年3月7日付新華社通信の標記報道の内容は次のとおり）

3月7日午後、習近平中国共産党中央委員会総書記・国家主席・中央軍事委員会主席は第14期全国人民代表大会第2回会議中国人民解放軍・武装警察部隊代表団全体会議に出席し、次のように強調した。

新興分野における戦略的能力は国家戦略体系と能力の重要な構成部分であり、中国の経済と社会の質の高い発展に関連し、国家の安全保障と軍事闘争の主導権に関連しており、中国式近代化による強国を建設し、民族を復興させる偉業を全面的に推進する上で重要な意義を有している。使命担当を強化し、改革とイノベーションを深化させ、新興分野の戦略的能力を全面的に向上させなければならない。

習主席は、中国共産党第18回全国代表大会以来、我々は戦略的新興産業と新戦力の発展を統一的に計画して推進し、一連の重大な成果を収めた。中国共産党第20回全国代表大会後、党中央は全体として質の高い発展を推進するという観点から、新しい質の高い生産力の発展を加速することを明確に提起した。これは新興分野における戦略的能力開発のためにまたとない機会である。この勢いに乗じて前進し、新興分野の発展の特色と法則を把握し、新しい質の高い生産力と新しい質の高い戦闘力の効率的な融合、双方向の牽引を推進しなければならないと指摘した。

習主席は、発展の優先順位を強調し、新興分野の戦略的能力構築に関連する戦略と計画の確実な実行にしっかりと取り組まなければならない。海上での軍事闘争の準備、海洋権益の保護、海洋経済の発展を統一的に計画し、海洋経略の能力を高めなければならない。航空宇宙の面における配置を最適化し、中国航空宇宙体系の構築を推進しなければならない。サイバースペース防御システムを構築し、国家ネットワークの安全保護能力を高めなければならない。インテリジェント科学技術の重大プロジェクトの統一的計画の実施を強化し、先進的成果応用を拡大させなければならないと強調した。

習主席は、新興分野の発展は、基本的に科学技術のイノベーションと応用に起因すると指摘した。イノベーションに対する自信を深め、自己中心主義を堅持し、実用的な観点から出発して、自主的イノベーション、独創的イノベーションを強力に推進し、新しい質の高い生産力と新しい質の高い戦闘力の増強の成長極を打ち立てるべきである。新興分野の相互融合の発展の特徴を把握し、統合イノベーションと総合的応用を強化し、多点突破と集団前進の生き生きした局面の形成を推進しなければならないと指摘した。

習主席は、新興分野の改革を重要なポイントとして強調し、改革を全面的に深化させ、自主・自強、開放・融合、活力に満ちたイノベーションのエコシステムを構築し、新興分野の戦略的能力の構築をよりよく推進しなければならないと強調した。さらに、新しい質の高い戦力の供給を加速するため、国防科学技術工業体制の改革を深化させ、国防科学技術工業の配置を最適化し、先進技術の敏捷なレスポンス、迅速な転換メカニズムを改善し、新興分野の発展に適応するイノベーションチェーン、産業チェーン、バリューチェーンを構築しなければならない。思想と概念を更新し、大胆にイノベーションを行い、新戦力の構築と運用の方式を探求し、新しい質の高い戦闘力を十分に解放し、発展させなければならないと強調した。

[DW編集局]