（2025年1月8日付、科学・イノベーション・技術省（DSIT）および Feryal Clark議員からの標記発表の概要は以下のとおり）

　政府が推進する経済成長と英国のデジタルセキュリティ確保に向けた「変革計画（Plan for Change）」に沿って、イングランドと北アイルランド全域で、30以上のプロジェクトが、英国のサイバーレジリエンスの強化に向けた的を絞った支援を提供される。これにより、潜在的なサイバー攻撃から企業や家庭をより効果的に保護するための新たな方法から、国民のサイバースキルを向上させるためのトレーニングの提供まで、さまざまな支援が行われる。

　今回発表された新規プロジェクトには、英国のサイバー防衛を強化し、攻撃の脅威が高まる中で必要なサイバー人材を国が確保できるようにするために、英国政府と民間からの資金190万ポンドが配分され、北アイルランド、ミッドランド、ヨークシャー・アンド・ハンバー、イングランド南西部、北東部、北西部の計画がその恩恵を受ける予定である。

　これらのプロジェクトは、経済全体の技術とデジタルサービスのセキュリティを広く確保するために、サイバー分野で新しい高収入のキャリアを模索するために必要なスキルを全国の人々に提供する。

[DW編集局]