[本文]

国・地域名:
米国
元記事の言語:
英語
公開機関:
エネルギー省(DOE)
元記事公開日:
2025/02/05
抄訳記事公開日:
2025/03/06

DOE、米国のエネルギー支配に向けた優先事項を発表

Secretary Wright Acts to “Unleash Golden Era of American Energy Dominance”

本文:

(2025年2月5日付、エネルギー省(Department of Energy: DOE)の標記発表の概要は以下のとおり)

DOEのクリス・ライト(Chris Wright)長官は本日、トランプ大統領の大統領令に従い、米国のエネルギーを解き放つために即時行動を指示する就任後初の長官命令に署名し、下記の早急なアクションを指示した。

1. エネルギー削減ではなく、エネルギーの追加を推進
ネットゼロ政策はエネルギーコストを引き上げ、エネルギーシステムの信頼性を脅かし、温室効果ガス排出量削減にも殆ど貢献していない。DOEは近代的な生活に必要な米国の潤沢にあるエネルギーを解き放ち、米国のエネルギー支配を達成する。

2. 米国のエネルギー・イノベーションの解放
研究開発は、化石燃料、先進原子力、地熱,水力発電等の技術と同時に、米国のグローバルな競争力を維持するために、核融合、高性能コンピューティング、量子コンピューティング、AIといった技術ブレークスルーを優先する。

3. 通常のLNG輸出を回復
DOEは、天然ガス法に基づき、米国との自由貿易協定(FTA)非締結国に対して、米国産液化天然ガス(LNG)を輸出するための保留中の申請の審査を再開した。法に則って適切なLNG輸出申請を推進する。

4. 安価で消費者の選択を広げる家電
「DOE家電製品規格プログラム」を見直し、消費者が選ぶ安価な家電基準を目指す。

5. 「戦略的石油備蓄(Strategic Petroleum Reserve: SPR)」の補充
現在低レベルのSPRインフラを見直し、この重要な戦略的資産を保護するための適切な計画を策定する。

6. 核備蓄の近代化
核兵器システムを近代化し、国家安全保障と核抑止力を保護する。

7. 原子力発電の解放
世界的にエネルギー需要は伸び続ける。米国は安価で豊富な原子力エネルギーの商業化をリードする。

8. 送電網の信頼性と安全性の強化
「国家エネルギー緊急事態宣言」により、国家の送電網強化のためにすべての法的権限を行使する。電力の需要は今後急激に高まると予測。

9. 許可制度を簡素化し、米国のエネルギーへの不当な負荷を軽減
連邦政府の煩わしい許可プロセスが米国の競争力と国家安全保障を弱体化させている。より効率的な許可手続きを優先し、民間企業の投資を可能とし、必要なエネルギーインフラを構築する。
(2025年2月5日付、エネルギー省(Department of Energy: DOE)の標記発表の概要は以下のとおり)

DOEのクリス・ライト(Chris Wright)長官は本日、トランプ大統領の大統領令に従い、米国のエネルギーを解き放つために即時行動を指示する就任後初の長官命令に署名し、下記の早急なアクションを指示した。

1. エネルギー削減ではなく、エネルギーの追加を推進
ネットゼロ政策はエネルギーコストを引き上げ、エネルギーシステムの信頼性を脅かし、温室効果ガス排出量削減にも殆ど貢献していない。DOEは近代的な生活に必要な米国の潤沢にあるエネルギーを解き放ち、米国のエネルギー支配を達成する。

2. 米国のエネルギー・イノベーションの解放
研究開発は、化石燃料、先進原子力、地熱,水力発電等の技術と同時に、米国のグローバルな競争力を維持するために、核融合、高性能コンピューティング、量子コンピューティング、AIといった技術ブレークスルーを優先する。

3. 通常のLNG輸出を回復
DOEは、天然ガス法に基づき、米国との自由貿易協定(FTA)非締結国に対して、米国産液化天然ガス(LNG)を輸出するための保留中の申請の審査を再開した。法に則って適切なLNG輸出申請を推進する。

4. 安価で消費者の選択を広げる家電
「DOE家電製品規格プログラム」を見直し、消費者が選ぶ安価な家電基準を目指す。

5. 「戦略的石油備蓄(Strategic Petroleum Reserve: SPR)」の補充
現在低レベルのSPRインフラを見直し、この重要な戦略的資産を保護するための適切な計画を策定する。

6. 核備蓄の近代化
核兵器システムを近代化し、国家安全保障と核抑止力を保護する。

7. 原子力発電の解放
世界的にエネルギー需要は伸び続ける。米国は安価で豊富な原子力エネルギーの商業化をリードする。

8. 送電網の信頼性と安全性の強化
「国家エネルギー緊急事態宣言」により、国家の送電網強化のためにすべての法的権限を行使する。電力の需要は今後急激に高まると予測。

9. 許可制度を簡素化し、米国のエネルギーへの不当な負荷を軽減
連邦政府の煩わしい許可プロセスが米国の競争力と国家安全保障を弱体化させている。より効率的な許可手続きを優先し、民間企業の投資を可能とし、必要なエネルギーインフラを構築する。

[DW編集局]