[本文]

国・地域名:
中国
元記事の言語:
中国語
公開機関:
中央人民政府
元記事公開日:
2025/07/31
抄訳記事公開日:
2025/08/29

中国の新型エネルギー貯蔵設備の容量が2億2200万kwhを超えた

上半年新型储能装机规模达9491万千瓦/2.22亿千瓦时

本文:

(2025年7月31日付新華社の標記報道の概要は次のとおり)

国家エネルギー局によると、今年上半期、中国の新型エネルギー貯蔵設備容量は9491万kW/2億2200万kW時に達し、昨年末より約29%増加した。
また、「中国新型エネルギー貯蔵発展報告書(2025年)」によると、2024年末で、中国で建設され、運用を始めた新型エネルギー貯蔵設備の設置容量は、世界全体の40%を超えている。新型エネルギー貯蔵技術には多様な技術が発展しており、運用管理の向上を含め新型電力システムの構築を強力に支援している。

※なお、「中国新型エネルギー貯蔵発展報告書(2025年)」によると、2024年に設備容量の約96%がリチウムイオン電池を活用した技術を用いており、今後リチウムイオン電池本体、熱管理、システムに関する技術を強化するとしている。また、圧縮空気技術や全固体電池技術に関する開発を進めることが報告されている。

※ 中国新型储能发展报告(2025)(中国語)  https://www.nea.gov.cn/20250731/1d40d09f75714280a9218d5bea178fbd/202507311d40d09f75714280a9218d5bea178fbd_453d9a0609da1d4456a8b12d843bd256cf.pdf

[DW編集局]