[本文]

国・地域名:
米国
元記事の言語:
英語
公開機関:
国立衛生研究所(NIH)
元記事公開日:
2025/08/25
抄訳記事公開日:
2025/09/19

NIH、海外共同研究の支援に関する基本方針を強調

Maximizing and Safeguarding NIH’s Investment in Foreign Collaborations

本文:

(2025年8月25日付、米国国立衛生研究所(NIH)の標記発表の概要は以下のとおり)

米国と世界の人々の健康・安全・福祉は相互に関連している。生命システムの基礎知識を探求し、健康の増進や疾病の軽減に応用することがNIHの使命であり、その使命の一環としてNIHは国際的な研究を実施・支援している。

しかしながらNIHは対外援助機関ではない以上、国際的な研究の支援は科学的価値と米国納税者への価値の両方をもたらすものでなければならない。

そのため、NIHは海外での研究協力の指針となる次の基本原則を策定している。
1. 米国外の拠点で実施する全ての研究は、当該拠点で実施される明確な科学的根拠をもつこと
2. 米国外の拠点で実施する全ての研究は、米国民の健康を理解、改善、保護するための知識を直接に生み出す可能性をもつこと

NIHは資金と資源の不正使用を防がねばならず、不正がすぐに明らかになるとは限らないことを認識しつつ国際的な協力関係を進めている。したがって、全ての資金がどこで誰に使われているかを正確に把握することが極めて重要である。

NIHは科学と健康の推進力であると同時に、米国経済成長の原動力でもある。NIHは国際的な研究ポートフォリオを評価する際、我々の活動が米国民にもたらす利益のあり方を認識しなければならない。

[DW編集局]