（2026年4月16日付、環境保護庁（Environmental Protection Agency：EPA）の標記発表の概要は以下のとおり）

EPAのゼルディン長官は本日、水再利用行動計画（Water Reuse Action Plan）2.0を発表した。これは水再利用を通じて、米国産業、人工知能(AI)の将来、米国のエネルギー優位性を支えるとともに、公衆衛生の保護と国家の水資源保護を強化するものである。

水再利用は「米国を再び健康にする（MAHA）」にとって重要な成果である。これは廃水を清浄で信頼性の高い水に転換するものであり、米国産業を支えるとともに、国民に質の高い飲料水を供給する淡水資源を保全する。水の再利用により、廃水の環境への放出は抑制される。同時に、水再利用に用いられる先進技術は汚染物質の除去に極めて有効であり、分子レベルでの浄化を可能とする。水再利用は、安全で手頃な価格の水を農家、家庭、企業に供給し、地域の強靭化と将来世代が依拠する自然資源の保全に寄与する。

WRAP 2.0は連邦規制指令ではない。EPAは、州・地域の指導部がそれぞれの水資源とニーズを最もよく理解していると考え、今回のイニシアチブでは、米国経済の主要セクターを強化する水の再利用を推進するため、協力的なパートナーシップを重視している。

この取り組みは３つのイニシアチブで構成される：

‐　国内産業の回復のための再利用支援：　部品製造、完成品、農産物
‐　米国の技術革命のための水利用：　マイクロチップ製造、メモリ製造、データセンター冷却
‐　米国によるエネルギー優位性の強化：　発電、エネルギー開発

水再利用は、コストの低減を通じ、マイクロチップ製造やデータセンターなど米国経済を牽引する産業の水資源に対する予見可能性を高め、米国の繁栄を加速させる。また、WRAP 2.0はコスト低減とエネルギー開発および発電の支援を通じて、エネルギー優位性の強化にも寄与する。

[DW編集局]